®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost

¥~Æ[¶i¦æ¤p§ïªºFocus¡A°£¤F±a¨Ó¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·sªºµøı·P¨ü¥~¡A©Ò·f¸üªº1.5¤ÉEcoBoost¤ÞÀº§ó¦³µÛ¶W¶V¶Ç²Î2.0¤É¨Tªo¤ÞÀº°Ê¤O¡A¦b¦¹·f°t²Õ¦X¤§¤U¡A·sFocus¤ñ¬Ý³U¹«©MµL§Àºµªº¦æµ{ÁÙ¨Ó±oÅý¤H´Á«Ý¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
¤p§ïFocus¦b¥~«¬¤W§ó¨ã½è·P¡A°ÊºA¤è­±¤]ªí²{±o¥O¤Hº¡·N¡C
Ford Focus 1.5L EcoBoost
¡´¹w±µ°â»ù 76.9 / 90.9¸U¤¸
¡´¥­§¡ªo¯Ó 15km/L
¡´¤W¥«¤é´Á 2015/10
¡´­ì¼t«O©T ¤T¦~¤£­­¨½µ{
¡´°Q³ß¤§³B ¥D°Ê¦¡°±¨®»²§U¨t²Î»P·s¤@¥NSYNC¨t²Î
¡´¿ò¯]¤§¾Ñ 1.5¤É°Ê¤O¥X¦â¡A¦ý°ª³t©µ¦ù©Ê²¤¬°¤£¨¬
¤å´^­§¾§ / ¹Ï´^­§¾§ ¡® Ford
®É§Ç¶i¤J¤F9¤ë¡A©M¥xÆW¬Û¤ñ¦¹®É¦ì©ó«n¿Dªºªü¼wµÜ¼w¡]Adelaide¡^¤w¬O¥V¥½©u¸`¡A¥»¦¸¨Ó¨ì¿D¬w«Ü·Q¤@¨£³U¹«©MµL§Àºµ³o¨âºØ¿D¬w¥Nªí©Ê°Êª«¡A¦ý³o¤£¬O§Ú­Ì¦¹¦¸ªº­«ÂI¡A¸Õ¾r³Ì·sFord Focus¤~­º­n¥ô°È¡C¦­¤W¤­¡B¤»ÂI¦h©è¹F¿D¬w¡A½ñ¥Xªü¼wµÜ¼w¾÷³õ¦¹®É¤Ñ¦â­è«G¡A²¤±a´H·N¤Î°®²bªºªÅ®ð§j¹L¨­Åé¡A¹y®É©Ò¦³ªº¯h³Ò³£¤@±½¦ÓªÅ¡A¸g¹L¤@¤Ñªº¥ð®§«á¡A¹j¤Ñ¦­¤W¦b¶º©±¤º¶i¦æ¦æ«e»¡©ú«áªù¤f«K¤w¦³10³¡·sFocus«Ý©R¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
µw¤¤±aQªºÄa¦Q³]©w¡AÅýFocus¤£½×¦b°ª³t©Î¤s¸ô¬Ò¦³Ã­©wªí²{¡C
´«¤W¤»¨¤§Î¤ô½cÅ@¸nªºFocus¤@²´±æ¥h½T¹ê¬Û·í°Q³ß¡A·f°t±è§Î¤U¶i®ðÅò¤Î§ó§C§ó¼eªº¨®¨­«ººA¡A§e²{¥X¸û¤W¤@¥N§ó¨ã¹B°Ê­·®æªº¼Ë»ª¡A­è¤¤±a¬Xªº¤ÞÀº»\½u±ø§ó±a¨Ó¥[¤À®ÄªG¡Q¨®§À¤è­±ªºÅÜ°Ê«h¤£¦p¨®ÀY¯ë©úÅã¡A¦ý¤´¥i¬Ý¥X§À¿O½u±ø¤ñ¨Ò¸g¹L¨Ç·L­×¹¢¡A«á¤U¹¢ªO¤]´«¤W·sªº³y«¬¼Ë¦¡¡A§Àªù¤]·s¼W¤@¹D¤W´­½u±ø¡A³z¹L¤W­z­×§ï±a¨Ó§ó¬°ºò´êªº¨­§Î¡A¾¨ºÞÅܧó´T«×¤£¤j¡A¦ý¤´¯àÅý¤H¤@²´´N¯à¬Ý¥X®t²§©Ê¡A¥¿¦p¦PFord¨È¤Ó°Ï¥~Æ[³]­p¸g²zAndrew Collinson©Òªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ìªº³]­p¹Î¶¤¬O±q§ó·P©Êªº¨¤«×¶i¦æ³]­p¡C¡v
¥»¦¸¸Õ¾r¨®«¬¬Ò¬°1.5¤ÉEcoBoost¨®«¬¡A§¤¶i¨®¤º¾ãÅé®æ§½¤Æ¤j­P¤´»P¤W¤@¥N¬Û¦P¡A¦ý¤¤±±°t¸m«h¶i¦æ¤F­×§ï¡A¦ý·í§Ú·Q­n¥J²ÓºN¯Á®É¡A¤@©ïÀY«Kµo²{¤@³¡³¡Focus¤w³°Äò°_¨­¡A¥u¦n¥ý±N¦¹¨Æ¼ÈÀÁ¡A¥ý¤W¸ô¦A»¡¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
1.5¤ÉEcoBoost¤ÞÀº¦³µÛ¸û¶Ç²Î2.0¤É§ó¥X¦âªº180hp/24.5kgm°Ê¤O¿é¥X¡C
§Ö§J±þ¤â
¤p±Æ¶q¤j¥\²v
·sFocus¦@°t¸m¦³1.0¤ÉEcoBoost¡B1.6¤ÉTiVCT¡B1.5¤ÉEcoBoost»P2.0¤ÉTDCiµ¥¥|ºØ°Ê¤O³W®æ¡A¨ä¤¤1.0¤ÉEcoBoost»P1.5¤ÉEcoBoost¬°·s¼Wªº°Ê¤O¡A¥»¦¸«K¬OÅéÅç·f¸ü1.5¤ÉEcoBoost¤ÞÀº¨®«¬¡C¥»¦¸1.5¤ÉEcoBoost¤ÞÀº±Æ®ð¶qÁö¶È1.5¤É¡A¦ý¦b´õ½ü¡B°ªÀ£ª½¼Q¤ÎÂù¿W¥ß¥iÅÜ®ðªù¥¿®É¨t²Îµ¥¥[«ù§U¯q¤U¡A«o³Ð³y¥X180hp/24.5kgm¶W¶V¶Ç²Î2.0¤É¦ÛµM¶i®ð¤ÞÀº¤ô·Ç¡C¸Ó¤ÞÀº°£±Ä¥þ·s¾T»s¬ûÅé´î»´­«¶q¥~¡A©ó®ð¬û»\¤]°t¸m§ï¨}ªº´²¼ö¸Ë¸m¤Î·sªº±Æ®ðª[ºÞ¡AÂǦ¹´£°ª¤ÞÀº¶i®ð®Ä²v¤Îºû«ù©Ò»Ý³Ì¨Î·Å«×¨Ó´£°ª¿Uªo®Ä²v¡A¦P®ÉÁYµu®ð¬û¨ì´õ½ü¼WÀ£¾¹ªº¼o®ð±Æ©ñ¶ZÂ÷¡A¨Ï¨ä±o¥H´î¤Ö´õ½ü¿ðº¢²{¶H¡A¦P®É¦b¿Uªo®Ä²v»PºÒ±Æ©ñ¶q§ó±a¨Ó6%ªº´£ª@§ïµ½¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
18¦T°é­Lªº¨}¦n§ì¦a¤O¡A¦³§U©ó¨®½ø¦b§ð§JÅs¨¤®Éªºªí²{¡C
¦b180hp³Ì¤j°¨¤O¿é¥XÅX°Ê¤U¡A¾rµÛFocus¦b¿D¬w¥«°Ï¦æ¨«¥i»¡¬O¬Û·í»´ÃP¡A©ó1600rom«K¥þ­±²@µL¿ðº¢´é²{ªº24.5kgm§á¤O®p­È¡A§ó¥u­n»´±aªoªù«K¥iÀò±o¹w´Á¤¤ªº¤O¹D¡C¤£½×¬Oº¥¶i¦¡©Î¬ðµM­«½òªoªù¥[³t¡A1.5¤ÉEcoBoost©Ò§e²{ªººA«×«D±`½u©Ê¡A¹Lµ{¤¤¤£·|±a¦³¤Ó¦h±¡ºüÂà§é»P©ÇµÊ®ð¡A°w¹ï¾¸­µ§í¨î¤è­±¤]¦³©Ò§ïµ½¡A­YµLª`·N®É³t«h«Ü®e©ö¨®³t¹L§Ö¦Ó¤£¦Ûª¾¡F³o¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¤£°÷±Ó¾U¡A¦Ó¬O¹j­µ®ÄªG©Ò±a¨Óªº°Æ§@¥Î¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
¤»³t¤â¦Û±ÆÅܳt¨t²Î¶È°t¸m©óEcoBoost¤ÞÀº¤W¡C
í©wªº¬ü¦n
¿D¬w¸ô­±´¶¹MÁٺ⥭©Z¡A¦b«e©¹¤¤Ä~ÂIªº³~¤¤µo²{Focus¦b³B²z¸ô­±¦^õX§e²{µw¤¤±aQªº½Õ©Ê¡A§Y«K¹J¤W©úÅ㪺°ª§C®t¸ô­±¤]¤£¦Ü©ó²£¥Í¹L¦h¤£³W«hªº¸õ°Ê¡A¹ï©ó§í¨î¾_°Ê°_¥ñ³B²z¬Û·í¦³¤@®M¡A¦Ó³o¼Ëªº¯S©Ê¦b¤s¸ô¤W¤]±a¨Ó¨}¦nªººt¥X¡C©|¥¼¼ô±x¨®½ø¥H«e¡A§Ú­Ì°_ªì¥H¥¿±`³t«×¦b¤s¸ô¦æ¾p¡A°¾¦V¹B°Ê¤Æ³]©wªºÄa¦QÅýFocus¦b³B²zÅs¨¤¬Û·í»´ÃP¡A³o¤]«P¨Ï¦³«H¤ß¥H§ó§Öªº³t«×¬D¾Ô¤U¤@­ÓÅs¹D¡Cªü¼wµÜ¼wªº¤s¸ôÀô¹Ò¤£¹³¥xÆWºò´ê¦hÅs¡A´¶¹M¬O¥H°ª³tÅs©~¦h¡A¥[¤WFocus¦³µÛ¤£«Uªº¹j­µªí²{»P°Ê¤O¿é¥X¡A¦]¦¹«Ü®e©ö«K¤£¦Ûıªº¥H°ª¥X¦b¥xÆW¤s¸ô³\¦hªº³t«×¦æ¾p¡AµM¦Ó¦b¤JÅs«eªº¨º¤@¨è°_ªì·|¦³©ÒÅU¼{¦Ó¥[­«·Ù¨®¤O¹D¡A¦ý³q¹L¤§«á¤~µo²{³o¤@¤Á³£¬O¦h¼{ªº¡A¨Ã©ó¤U¤@­ÓÅs´î¤Ö·Ù¨®¤O¹D¡A¨Ì¯àí©w»´ÃP­±¹ï¡C§Y¨Ï¨è·N©µ«á¶iÅsÂI¦ý¨®½ø¨Ì¤£·|²£¥Í¥ô¦ó¤£¦wªºÂ\°Ê¡A¤]¤£¶·¨è·N§è°Ê¤è¦V½L¨Ó§í¨îÂà¦V¤£¨¬±¡ªp¡C
¥X¦âªº°ÊºAªí²{¡AÅý¤H¾rµÛFocus¦b¤s°Ï©b¹£¥i¥H«Ü»´ÃP¡A¥i¥H«Ü¨É¨ü¡A¥B·|·P¨ì´r®®¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
¤p§ïFocus¥~Æ[¦b¸g¹LÅܸ˫áÅܱo§ó¨ã½è·P¡A¨®§À¤]¸û¥H©¹§ó¥[ºò´êºë½o¡C
¤p§ïÅܱa¨Ó¦n·P¨ü
·sSYNC¨t²Î§ó¦n¥Î
¨ì¤F¤¤Ä~ÂI²×©ó¦³ªÅ¶¢®É¶¡¥i¥H¦n¦nºN¯Á¨Ã·P¨ü¤p§ïFocus®y¿µ¨s³º¦³­þ¨Ç§ïÅÜ¡C¤p§ïFocus®y¿µ¤j­P¤´ºû«ù»P¥ý«e¬Û¦Pªº³W¹º¾Q³¯¡A¤£¹L¦bÆ[¹î«á«K·|µo²{¤¤±±¨t²Î¶i¦æ¤F­×§ï¡C¨t²Î³¡¤À¤´·f¸üFord¿W¯SªºSYNC¨t²Î¡A¦ý¤¤±±¿Ã¹õ«h¤É¯Å¦Ü¤K¦TIJ±±¿Ã¹õ¡A¾Þ§@¤¶­±«h±Ä»PKuga¬Û¦Pªº°t¸m¡A¥|¤À³Îªºµe­±¥i¥HÅý¾r¾p¦b²Ä¤@®É¶¡±oª¾¥|ºØ¸ê°T¡A¥D¾÷¾Þ§@¤¶­±¤]¸û¥H©¹Â²¤Æ³\¦h¡A±a¨Ó§ó²¼äªºµøı·P¨ü¡A¥t¥~¡AªÅ½Õ¨t²Î»P¤è¦V½L¤]¦b½Õ¾ã«áÅܱo§ó¨ã½è·P¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
®y¿µ¤è­±¤j­P»P¥H©¹¨®«¬±Ä¬Û¦P°t¸m¡A¶È©ó¤¤±±¡BªÅ½Õ»P¤è¦V½L§@½Õ¾ã¡C¡C
¦b°t³Æ³¡¤À¡A©Ò·f¸üªºSYNC 2¨t²Î¥iÂǥѻy­µ±±¨î­µ¼Ö¡BªÅ½Õ¡B¾É¯èµ¥¨t²Î¡A¦P®É¥ç¥[¤JÁpºô¥\¯à¡C¦Ü©ó¨®½ø¸ê°T«h³W¹º¦b»ö¿ö¤¤¥¡¸ê°T¹õ¤¤¡A³z¹L¤è¦V½L«öÁä´N¯àŪ¨ú¨®½ø¦U¶µ¸ê°T¡A©Î¶i¦æ¥D°Ê¦¡¦w¥þ°t³Æ¶}Ãöªº³]©w¡C¤£¹LÃö©óESPªº¶}Ãö¡A¤£¦P©ó±N±Ò³¬«ö¶s³]¸m©ó¾r¾p®yªþªñ©Î¤¤±±Âi¤Wªº¤j¦h¼Æ¨®´Ú¡AFocus«h»Ý¦b»ö¿ö¸ê°T¹õ¶i¦æ¾Þ§@¡A¬Û¹ïÅã±o¹L©óÁcº¾¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì»{¬°¦p¦¹³]­pÀ³¬O¥NªíFord¥H¦w¥þ§@¬°¥XµoÂI¡A§Æ±æ¾r¾pªÌ¶}¨®®É¬Ò¯à±Ò°ÊESP¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
SYNC 2¨t²Î¨ã¦³¥i»y­µ±±¨î­µ¼Ö¡BªÅ½Õ¡B¾É¯èµ¥¨t²Î¡A¦P®É¥ç¥[¤JÁpºô¥\¯à¡C
¦Ó¦b¦w¥þ³¡¤À¡A¦b¦P¯Å¥«³õ¤¤Focus¤@ª½¥H¨Ó¬Ò¦³µÛ»á¬°¥X¦âªº¦w¥þ°t³Æ¡A¤p§ïFocus¥ç±N¨ä¦C¬°¥t¤@¶D¨D¶µ¥Ø¡C¥»¦¸¥D­n¬O¼W¥[¦h´Ú¥D°Ê¦¡¦w¥þ°t³Æ¡A¨ä¤¤°w¹ï¥«°Ï¦æ¾p¦Ó°t¸mªº¥D°Ê¦¡³£·|¦æ¨®¨¾Å@¨t²Î¡A¯à¦b®É³t50km/h¥H¤U§@°Ê¡A·í¨t²Î°»´ú¨ì§Y±Nµo¥Í¸I¼²®É¡A«h·|¥D°Ê¶i¦æ·Ù¨®¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¨®¹D°¾²¾»²§U¡B¾r¾p¯h³Òĵ¥Ü¡Bª¼ÂI°»´ú»P¥D°Ê¦¡©w³t¨µ¯èµ¥¨t²Î¡A¨Ã·s¼W¥i­Ë¨®¤J®w¤Î¸ôÃä°±¨®ªº¦Û°Ê°±¨®»²§U¨t²Î¡C¦b¤W­z¦h¶µ·s¼W°t³Æ¡A·f°t­ì¦³ªº¤»®ðÅn»P°ÊºA´`¸ñí°Ê¨t²Î«á¡A¾ãÅé±a¨Ó¬Û·í§¹µ½Â×´Iªº¦w¥þ¤ô·Ç¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
¦b­¼§¤¤è­±¡A®y´È±Ä¥Î¥Ö½è¾Q³¯«h±a¨Ó»áÅý¤Hº¡·NªºÄ²·P¡A¨ä¥]ÂФ伵©Ê¦b¿E¯P¾Þ¾r®É¤]´£¨Ñ¤@©w¤ô·Çªí²{¡C¦Ó«á®y¦b½¥³¡³¡¤À¡A¦b2648mmªº¶b¶Z³W¹º¤U¦³µÛÁÙºâ¼e¸Îªº­¼§¤ªÅ¶¡¡A¤£¹L«á®y®y´È¹L©ó¥­¾ãªº´È­I«h¬Û¹ï´î¤Ö¤F­¼§¤¥]ÂФ伵©Ê¡C¦æ§õ¸mª«¤è­±«h¬°363/1148¤½¤É¡A¨¬¥HÀ³¥I¦h¼Æ¤é±`¥Í¬¡¨Ï¥Îªº¸mª«ªÅ¶¡¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
»ö¿ö¸ê°T¹õ°£Åã¥Ü¨®½ø¸ê°T¥~¡A¦U¶µ¦w¥þ°t³Æ±Ò³¬¤]¥Ñ¦¹±±¨î¡C
¦b¸g¹L¬Û³B«á¡A´«¤W·s¥~Æ[ªºFocus¤£¶È§ó¨ã½è·P¥B¦P®É´²µo¹B°Ê·P¡A1.5¤ÉEcoBoost¤ÞÀº¦b´î¤Öµ|ª÷¤ä¥X¦P®É¥çÅU¤Î°Ê¤Oªí²{¡A¦b¥«³õ¤¤¬O»á¬°§l¤Þ¤Hªº³W®æ¡C¦Ó¸g¹L±j¤Æ½Õ®ÕªºÄa¦Q¨t²Î»P¹j­µ¡AÅýFocus¤£½×¦b°ª³t©Î¤s¸ô¦æ¾p¡A¬Ò¯à¦³Ã­©w¤Î¦wÀRªº¾Þ¾r·P¨ü¡C°ê¤º¤è­±¤é«eÁ`¥N²z¤]¤½§G¨®«¬½s¨î¡A¨ä¤¤¥|ªù¨®«¬°£­ì¦³ªº1.6¤É¨Tªo»P2.0¤É®ãªo¥~¡A«h·s¼W1.0¤ÉEcoBoost¡Q¤­ªù¨®«¬«h¨ú®ø2.0¤É¨Tªo¡A·s¼W1.0¤ÉEcoBoost»P1.5¤ÉEcoBoost¨âºØ¨®«¬¡A¨Ã¶}¥X64.9¡ã90.9¸U¤¸ªº¹w±µ»ù®æ¡A±q¦¹½s¨î¨Ó¬Ý¡A©¡®É°ê²£ªºFocus¦b¥«³õ¤¤À³·|¦³¤£«Uªº¾P°â¦¨ÁZ¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
«e®y¥]ÂФ伵©Ê¦b¿E¯P¾Þ¾r®É¥i´£¨Ñ¤@©w¤ô·Çªí²{¡C
¸Õ¾r·P¨¥¡ã¤p±Æ¶q¤]¦³¤j°Ê¤O
¥»¦¸¸Õ¾r¤p§ïFocus¡A°£¹ï¥~Æ[¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A§ó¹ï©ó1.5¤ÉEcoBoostªº°Ê¤Oªí²{·P¨ìº¡·N¡AÁöµM±Æ¶qÁY´î«o¥i´«±o¸û¶Ç²Î¨Tªo§óÀu²§ªº°Ê¤Oªí²{¡A¥H°ê¤ºªºµ|ª÷¨î«×¨Ó¬Ý¡A1.5¤ÉEcoBoost¬O¤@ºØÂùĹªº¿ï¾Ü¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
«á®y¦³µÛ¤£«Uªº­¼§¤ªÅ¶¡¡A¦ý¦b¤ä¼µ©Ê¤Î¥]ÂЩʫhÁÙ¦³¶i¨BªÅ¶¡¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
363/1148¤½¤É¤§¸mª«Àô¹Ò¨¬¥HÀ³¥I¦h¼Æ¤é±`¥Í¬¡¨Ï¥Î¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
¤p§ïFocus·s¼W¥D°Ê°±¨®»²§U»Pºò«æ¥D°Ê·Ù°±°t³Æ¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
²³ø¤¤Ford­ì¼t½Ð¨ÓÅ]³N®v§@¶}³õ¡Aºâ¬O¬Û·í¨ã¦³³Ð·Nªº¦w±Æ¡C
®ü¥~¸Õ¾r·nºu»RªÌFord Focus 1.5L EcoBoost
úM
Ford Focus 1.5L EcoBoost
¹w±µ°â»ù
76.9 / 90.9¸U¤¸
¤ÞÀº«¬¦¡
L4 DOHC 16V
±Æ®ð¶q
1499c.c.
¬û®|¡Ñ½Äµ{
79¡Ñ81.4mm
À£ÁY¤ñ
10.0¡G1
³Ì¤jºî®Ä°¨¤O
180hp/6000rpm
³Ì¤j¤ÞÀº/°¨¹F§á¤O
24.5kgm/1600¡ã5000rpm
Äa¦Q¨t²Î
«e³Áªá¦Ú¡B«á¦h³s±ì
½ü­L³W®æ
235/40/18
ÅX°Ê¤è¦¡
FF
Åܳt¨t²Î
¤»³t¤â¦Û±Æ
Gear Ratio
1st¡ã6th
3.727/2.408/1.357/1.032/0.821/0.690
²×¶Ç¤ñ
4.070
·Ù¨®¨t²Î
¥|½üºÐ·Ù
ªø/¼e/°ª
4360/1823/1470mm
¶b¶Z
2648mm
½ü¶Z
«e1559¡B«á1549mm
¨®­«
1428kg
¥D°Ê¦w¥þ
ACS¡BESP¡BBLIS¡BLDW¡BLKA
³Q°Ê¦w¥þ
¤»¨ã®ðÅn
°t³Æ­«ÂI
¤K¦TIJ±±¿Ã¹õ¡B¥D°Ê¦¡°±¨®»²§U

 
°©¨ë ²´³U ¦ÛÅé¯×ªÕÂ×¯Ý ¥x¥_´Ó¤ú ¶W­µªi©Ô¥Ö ªñµø¹p®g ·s¦Ë´Ó¤ú ·¥½u­µªi©Ô¥Ö ½GÁy ´î­«¤â³N 3d¦C¦L¤U¤Ú ¥Ö¬í¹p®g ´Ó¤ú ´Ó¤úÅv«Â ¤¤Áy©Ô¥Ö ­µªi©Ô¥Ö ¤ºµøÃ趩¨Å